No se puede negar que la selección argentina de Lionel Scaloni es aspirante a ganar el título en el Mundial de Qatar 2022 por su pasado y su presente. La “Scaloneta” quiere disipar la “mufa” de que son los tapados ante la escuadra de Didier Deschamps con la victoria sobre Francia en el partido por el campeonato.
Significado de la expresión anulo mufa
Más allá de los pronósticos en contra de los franceses y de lo que parece a simple vista desde la perspectiva del fútbol, muchos simpatizantes de la selección argentina prefieren alejarse de este tipo de análisis y conclusiones porque creen que pueden traerle “mala suerte” al equipo nacional.
Para combatirlo, crearon el término “anulo mufa”, que más tarde ganó popularidad en las redes sociales y ahora utilizan millones de aficionados argentinos en todo el mundo.
Anulo Mufa ¿qué significa?
Para comprender a fondo esta frase, es importante entender que en Argentina, la palabra “mufa” también tiene un significado específico que deriva del lunfardo, además de su significado general (enojo, ira o mal humor).
El lunfardo es el resultado de la necesidad de comunicación en los hacinados conventillos que dieron origen a las lenguas de las corrientes inmigratorias de fines del siglo XIX y principios del XX.
La palabra mufa, que en lunfardo hace referencia a la superstición, se utiliza sobre todo cuando se quiere maldecir a alguien o algo, o cuando se cree que alguien está intentando maldecir a otra persona. La palabra “mufar” se usa en esa situación.
Se piensa que da mala suerte elegir a alguien o, en este caso, a un equipo, como “ganador”. Por este motivo, algunos hinchas crearon el término “anulo mufa” para combatir el posible perjuicio a la selección de Messi y Scaloni.
Es más: llegaron a diseñar un sello en el que aparece Messi con Leo referido como “San Lionel” y la frase “desactiva todo tipo de mufa contra la Selección Argentina” escrita debajo. Confiar o perder.
NO dejes de leer
ARGENTINA debe GANAR el MUNDIAL 🇦🇷 ¡Anulo Mufa!
Con información de argentina.as.com
